During the visit, Masaya Amano met with Liu Quan, vice director of the Department of Commerce of Hunan Province.

在长沙访问期间，天野真也所长接受了湖南省商务厅副厅长刘权的会见。

youdao

In the photo with me is the chief executive of Canon's Image Communication Products Operations, Masaya Maeda (left), and the President of Canon China, Hideki Ozawa (right).

合照中是我与佳能公司董事真荣田雅也（图左）及佳能亚洲行销集团总裁小泽秀树（图右）。

youdao

According to Rakuten Malaysia CEO Masaya Ueno , it is the first venture in Southeast Asia region where Rakuten enters the market without any local partner.

FORBES: Asia's Rising E-Commerce Nation: A Q&A With Rakuten Malaysia CEO Masaya Ueno

"Professional photographers, videographers and cinematographers demand increasingly powerful cameras that help them unleash their creativity, " said Masaya Maeda, managing director and chief executive, image communication products operations, Canon.

ENGADGET: CompactFlash Association announces 600MB/sec CFast2.0 spec, SanDisk developing cards