He paused for a moment and said, "I would marry a donkey and a big bag of peanuts."

他停顿了一会说：“我想娶一只驴子和一大包花生。”

youdao

Nobody thought she'd marry him, but she did, and people said she married him for his money.

没人想到她会嫁给他，但她嫁给了他，人们说她嫁给他是为了他的钱。

youdao

She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.

她真的很伤心，但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她，因为他想让她和他结婚。

youdao

He said Tau Island men refused to marry women who had had sex.

VOA: special.2010.01.17

Instead, he paused for a moment and said, "I would marry a donkey " and a big bag of peanuts."

不过出乎意料的是，他想了一会说，“我想娶一只驴子,和一大包花生“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, this is going to get progressively weirder but I will have to say, as the father of two sons, both sons went through a phase where they explicitly said they wanted to marry Mommy.

现在，事情变得越来越诡异,但我要说，我是两个儿子的父亲，我的两个儿子在性器官期时,都曾明确地说过要娶他们的妈妈。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The wins at the ballot box, along with those in courts and legislatures, show "irrefutable momentum in favor of the freedom to marry, " said Evan Wolfson, founder of national gay-rights group Freedom to Marry.

WSJ: Gay Marriage Makes Gains in States

Seventy-eight percent said the next pope should allow Catholics to use birth control, 63 percent said he should let priests marry and 59 percent said the next pope should have a less-strict policy on stem cell research.

CNN: Poll: U.S. Catholics would support changes

Her parents want them to marry, she said, but by being committed and comfortable, they've pushed back against pressure.

CNN: Report: More women moving in before marriage