Maroney noted that France has been among the world's leading countries in state-mandated annual leave, with annual holiday allowance minimums coming in at 30 days per year.

Maroney表示，法国已经跃身于国家法定假日最多的国家之列，而且一年带薪休假日期最少都得有三十天。

youdao

Thee second place went to McKayla Maroney, an American gymnast, a member of the gold medal-winning U. S. women's gymnastics team at the 2012 Summer Olympics and the 2012 Olympic vault silver medalist.

排名第二的是麦凯拉·马罗尼，美国体操运动员，作为美国女子体操队的一员，曾获得2012年夏季奥运会女子体操队的金牌，以及跳马的银牌。

youdao

After her first attempt, world champion McKayla Maroney looked like a sure gold medal winner.

CNN: Bolt sprints to Olympic gold

Maroney, who had nailed her first effort and scored 15.866, received only a 14.300 on her second.

CNN: Bolt sprints to Olympic gold

Maroney posted the day's highest score, a 15.866, after an extremely difficult Amanar that involved only a small hop forward at the end.

WSJ: Social Media