Xavi swung the corner in, Carles Puyol’s run from deep caught out Germany’s zonal marking system, and he powered a header into the net to give Spain the lead.

哈维传出角球，普约尔从德国队的区域盯防网中杀出，以一次头槌攻门为西班牙取得领先地位。

youdao

The academic Council has passed a statute of marking system.

教务会通过了一项记分制度的规定。

youdao

Excellent work surface, complete with flying marking system support, without changing the configuration.

优良的工作台面，能与飞行标记系统完全配套，无需更改配置。

youdao

The screening works by analysing data gleaned from the exam boards' online marking system.

BBC: New weapon in war against exam cheats

But some teachers believe the subjective nature of the marking system in English is at the heart of the problem.

BBC: GCSE English: How is it marked?

For the first time all owners who pay harbour fees on the River Hamble are being issued with forensic property marking system SmartWater.

BBC: Boat owners in Hampshire given anti-theft paint