Paul Hawtin, Derwent's founder and fund manager, said: 'Investors have always accepted that markets are driven by sentiment, mainly fear and greed.

达文特的创建者和基金的经理保罗·哈丁，说“投资者已经都接受说市场其实是被人们的情绪所左右的，主要是害怕和贪心。”

youdao

“Customers have come to us and said they really like the XO laptop and they would like to see Windows on it, ” said James Utzschneider, manager of Microsoft’s developing markets unit.

微软市场部总经理詹姆士·乌兹施奈德（James Utzschneider）说：“消费者告诉我们，他们非常喜欢XO电脑，希望它能以Windows为操作平台。”

youdao

So the success of Bill Miller, a fund manager at the Baltimore-based Legg Mason, has been a conundrum for those who believe in efficient markets.

依靠察看过去的信息或以往价格变化的形式来赚钱是不可能的的人而言，巴尔的摩莱森·梅森Legg Mason公司的基金经理比尔·米勒的成功是个难解的谜。

youdao

Geva Rechav, a Google product manager for emerging markets, confirmed in a blog post that Gmail SMS messages will be free to receive, but standard fees will apply for outgoing emails.

ENGADGET: Google launches Gmail SMS for text-based email in Ghana, Nigeria and Kenya

Another fan of emerging-market debt: Morgan Harting, senior portfolio manager and emerging-markets multi-asset team leader at AllianceBernstein Investments Inc.

WSJ: The Allure of Emerging-Markets Bonds

The general manager of Western long haul markets for Tourism New Zealand, Gregg Anderson also had facts about the production of The Hobbit.

FORBES: $380,000 Worth of Coffee...and Other Fun Facts About 'The Hobbit'