His task was to elaborate policies that would make a market economy compatible with a clean environment.

他的任务是周密地制定能够让市场经济适合于无污染的环境的政策。

《柯林斯英汉双解大词典》

The good news is that I am always amazed at the ingenuity and dedication of the global entrepreneurs I meet here.Someone is going to see a market opportunity in clean energy and make a bundle.

好的消息是我总可以被这里来自全球的企业家们的创造性和风险精神所震惊，已经有人着手探寻清洁能源的市场机遇并准备大赚一笔了。

youdao

The good news is that I am always amazed at the ingenuity and dedication of the global entrepreneurs I meet here. Someone is going to see a market opportunity in clean energy and make a bundle.

好的消息是我总可以被这里来自全球的企业家们的创造性和风险精神所震惊，已经有人着手探寻清洁能源的市场机遇并准备大赚一笔了。

youdao

The aim is to create a strong global market for clean cookstoves.

VOA: special.2010.09.27

With the right incentives, however, path dependency can help because as fuel taxes prompt more clean innovation, the market for clean cars expands, thus making each future clean innovation more profitable.

FORBES: Dirty Little Habits: Cleaning Up The Auto Industry

Meanwhile, a host of new regulatory initiatives and fanciful (perhaps farcical) beliefs about the market readiness of clean-energy technologies redirected capital away from where it would most productively be used to compliance and rent-seeking.

FORBES: Keynesian Stimulus: Costly, Unproven And Unfalsifiable

Mr Huhne said the government would aim to encourage new entrants into the energy market, make clean energy more attractive to investors, develop reserve plants to ensure "the lights stay on" during periods of high demand, and limit the amount of carbon emissions from "dirty" power stations.

BBC: Huhne unveils 'seismic shift' in energy policy