He used a body swerve to shake off a marker and create space for himself. Then, with marvelous disguise, with the merest of back lift from his left foot, he propelled the ball at startling velocity.

他突然变向摆脱掉防守他的球员，并为自己创造出空间，用一个逼真的假动作，仅仅向后提起左脚，就以惊人的速度将足球抽射出去。

youdao

Complete and get the big marker out to cross them off the list.

完成这些，然后用记号笔将它们从清单中醒目地划掉。

youdao

Personally, I feel rewarded and more motivated just by crossing tasks off with a black marker as I complete them.

个人而言，我感觉只要在完成任务后用黑笔将它们划去就像是一种奖励、让我更有动力。

youdao

Blasting around a bright yellow inflatable marker off Sardinia's rugged northeast coast in an 88-foot yacht named Tiketitan, Luca Bassani ordered his crew to set the boat's spinnaker.

FORBES: Wallypalooza

And it almost paid off within seconds as Riordan turned his marker and sent a right-foot shot inches wide of the post.

BBC: Don Cowie celebrates his goal with Dougie Imrie