Rather than relying on distracting flashy ads, we developed relevant, clearly marked text-based ads above and to the right of our search results.

我们不散发华而不实的广告，而是把一些有关联度的、简单明了的文本广告，放在搜索结果的右侧。

youdao

Is the text marked with phonetic symbols?

课文有注音吗？

《新英汉大辞典》

Either way, you now have an XHTML page with clearly identifiable sections, as well as hidden text that's marked up and easy to locate.

不管怎样，您现在有了xhtml页面，它具有可标识的部分，并且具有容易标记和查找的隐藏文本。

youdao

This final session, which marked the last phase of intergovernmental negotiations, enabled the experts to finalize the text of the preliminary draft convention.

UNESCO: Diversity of Cultural Expressions