This is a marked departure from the contentious reactions to the last great environmental disaster, the collapse of the Deepwater Horizon oil rig in the Gulf of Mexico.

这是一次对上次重大环境灾难，墨西哥湾深水地平线石油钻塔倒塌富有争议反应的明显背离。

youdao

The fitting of a heavy, three valve-cap on the Macondo oil well on July 15th marked the opening of just such a new act in the drama of the Deepwater Horizon, its loss and its aftermath.

7月15日，Macondo（马贡多）油井装上了一个沉重的三阀井盖，标志着深水地平线号这场戏剧（包括损失和后果）新的一幕的开始。

youdao

The oil industry is marked by an element of danger, hence the siting of refineries is at a distance from population centers.

石油工业的特征是有一点危险性，所以炼油厂的厂址在远离人口集中的地方。

youdao

You may as well complain that Matisse marked up his oil paintings.

FORBES: Time Is Money

The price increases of recent months have stemmed from a marked drop in stockpiles of oil, particularly in America.

ECONOMIST: The oil price should fall��eventually

With the invention of the gas-fueled automobile in 1901, black gold became the drug of choice, and its ascent marked the coming of Big Oil.

CNN: The price of our oil addiction