The days at the store were long, but Mark was a born workaholic, and everyone pitched in, including Sandra, who often waited on customers at night and monitored the greeting card inventory.

杂货店每天营业时间很长，况且马克天生就是工作狂，加上一家人齐上阵，包括桑德拉在内。 大家经常在夜里依然等着客户光临，或者盘点贺卡的库存状况。

youdao

The best practice was to number each card in columns 1 to 6, and add an identification mark on columns 73 to 80.

最好的做法是计算一下栏1到6中的每张卡片，然后将识别标记添加到栏73到80上。

youdao

Mark each card or sheet of paper clearly with your outline code or reference, e.g.

在每张之上根据大纲清晰做出它属于哪部分参考条目的记号。

youdao

Vintage Tube logos form the background of a commemorative Oyster card to mark the 150th anniversary of London Underground rail service in London.

BBC: Oyster card celebrates 150th Tube anniversary

However, almost immediately Cavan midfielder Mark McKeever received a straight red card after an off-the-ball incident and Down used their man advantage to reply with three quick scores to level.

BBC: CHOOSE A SPORT

McCaw appeared fortunate to avoid a yellow card on the hour mark for an infringement in a ruck, and he immediately played a key role in turning over possession as the Springboks threatened the line.

BBC: Tri-Nations: New Zealand 31-17 South Africa