Mark asks Rachel out.

马克约会瑞秋。

youdao

Mostly Sir Mark asks his interlocutors if they are better off than before.

马克爵士问采访对象最多的是是否觉得生活比以前好过了。

youdao

Mark Zuckerberg has signed onto the 'Giving Pledge,' which asks its signatories to commit publicly to give away the majority of their wealth.

扎克伯格已签署“捐赠誓言”(Giving Pledge)。誓言书要求签署人公开承诺捐出自己的大多数财富。

youdao

When Bar-Lev asks Laura and Mark point-blank whether they might have helped Marla a little and got in over their heads, their straight-faced reactions, ending with Laura in tears, do less to alleviate doubts than to add a layer of discomfort, which is all the more dismaying because no one wins.

NEWYORKER: My Kid Could Paint That