Finally, he finds a tripod used to hold work lamps and places it above the mark on the floor.

最后，他找到一个用来挂工作灯的三脚架，将它放在地上所标记的位置。

youdao

If they believe inflation will stay at, say, 2% or so, they will act accordingly and thus help to hold it near the mark.

如果他们相信通胀会停滞，比如说在约2%的水平，他们将会依此采取行动，并因此能有助接近目标。

youdao

To mark the hold you? Re going for with a bright white chalk-line is an underestimated method to improve your timing.

把你想要抓住的目标点用白色粉笔做上鲜明的标记，虽然这常常是被低估的一个方法，但它的确会帮助到你。

youdao

But at least it has now become as much a point of honour in Salzburg to show that one is not a stick-in-the-mud, as it used to be a mark of prestige to get hold of a first-night ticket at all.

ECONOMIST: What to wear for Salzburg

With a 14-5-3 mark since March 1, the Islanders hold seventh place in the Eastern Conference.

WSJ: Grabner scores 2 in Islanders' win over Panthers

This partially offsets the mark-to-market drain on regulatory capital and helps hold the financial system together.

FORBES: Magazine Article