The shortage of crews proved to be a greater and greater problem, despite continuous appeal to Venic's tradition of maritime greatness.
尽管一再强调威尼斯那海事之伟大的传统,但是船员的短缺被证明是一个日益严重的问题
The reconstructed boat, as a symbol of the maritime connections that bound together the communities either side of the Channel, was the centerpiece.
重造的船只作为航海联络的象征,把海峡两岸的群体联结到一起,这便是它的核心意义所在。
Yemen also overlooks a maritime "choke-point," a narrow passage like the Strait of Hormuz at the tip of the Persian Gulf.
也门还是通往海上的“咽喉”要道---这与波斯湾角上的霍尔木兹海峡的狭长海道有点类似。
aviation and maritime agencies of plans to launch a satellite early next month.
VOA: standard.2009.03.12
So there's a museum there that's dedicated just to boats and to British maritime history.
所以有一个博物馆专门展示船只和英国航海史。
Tom Farnquist says shipwrecks are exciting because they preserve a detailed picture of maritime life that can be hundreds of years old.
VOA: special.2009.11.11
应用推荐