The scaled-down replica, built by marine enthusiast Stan Fraser, will open up as part of a maritime museum and cafe in time for next April, which will mark the 100th anniversary of the tragedy.

这个按比例缩小了的复制品由一位名为斯坦弗雷泽的航海爱好者建造，将于四月作为某海洋博物休闲馆的一部分与公众见面，以纪念“泰坦尼克号”事件100周年。

youdao

It supports astoundingly complex and diverse communities of Marine life and is the largest structure on the planet built by living organisms.

那里有着种类及数量惊人的海洋生物，是世界上最大的由生物体组成的单体结构。

youdao

Extinct for 65 million years, ammonites were Marine cephalopods that built chambered spiral shells. The walls between these Chambers, called sutures, were complex fractal curves.

已经灭绝了6500万年之久的菊石是一种带有多室螺旋状外壳的海洋头足类动物，其小室之间的阻隔即缝合线就是一种复杂的分形曲线。

youdao

"Premium assets bring premium results, " says Rose, who early in his career managed Global Marine's first custom-built drillship, the Glomar II.

FORBES: GLOBAL MARINE The Water Is 12,000 Feet Deep

In April 2011, defence officials decided to move him from a Marine Corps prison in Virginia to a newly built pre-trial military jail at Fort Leavenworth in the Mid-western US state of Kansas.

BBC: Profile: Bradley Manning

Down the road in Jacksonville, Marine veteran Guy Henry Woods led out-of-state relatives on a tour of the Beirut Memorial, built to honor the 241 Marines, sailors and other American service members who died in a 1983 truck bombing that destroyed their barracks in the Lebanese capital.

NPR: Marines Killed In Training Were Young, Lives Ahead