The Compleat Fortune-Teller was an old thick volume, which lay on a table at her elbow, so worn by pocketing that the margins had reached the edge of the type.
《算命大全》是一本厚厚的古书，就摆在她手边的一张桌子上，因为经常装在口袋里，它已经十分破旧了，边儿都磨到了文字的边上。
With revenue growth slow, it will take thick profit margins to create the kind of turbo-charged earnings growth analysts expect.
鉴于企业收入增长缓慢，要实现分析师们所预测的强劲利润增幅，企业就必须有不菲的利润率才行。
Passive margins are characterized by rifted, rotated fault blocks of thick sediment, such as the present-day Gulf of Mexico and Atlantic margins of North America.
被动边缘以有厚沉积物的、有裂谷作用的旋转断块为特征。如现今的墨西哥湾和北美的大西洋边缘。
应用推荐