"When Banks get into problems, it is usually not just a marginal 1-2% addition to capital that they need," says Elisabeth Rudman of Moody's, a rating agency.

“银行出现问题时，通常不止需要1 - 2%的资本增加”，一家评级公司穆迪公司(Moody ' s)职员伊丽莎白·路德曼(Elisabeth Rudman)说。

youdao

Serious tooth defect which involved cuspid, incisal Angle, marginal ridge and occlusal surface can't be filled and need occlusal reconstruction.

各种严重的牙体缺损已涉及牙尖、切角、边缘嵴以及合面，需要咬合重建而不能使用一般充填修复者。

youdao

The fashion happens as a result of the enlargement of public discourse space and the writers' center marginal tendency, and the internal need of literary criticism aesthetic creative nature.

这种话语时尚的发生既是公共话语空间的扩大、作家的中心边缘化的结果，也是文学批评审美创新性的内在诉求的结果。

youdao

But extreme need not mean marginal or irrelevant.

ECONOMIST: The silence of the lambs

Because it involves something that the Bank of England and orthodox central banks almost never do - which is to lend money with the express purpose of getting it out into the real economy, rather than just providing the marginal credit that commercial banks need to operate efficiently.

BBC: Will Bank of England��s new lending schemes work?

This idea has been championed by conservative policy entrepreneurs such as Ramesh Ponnuru of National Review and Robert Stein, a veteran of George W. Bush's Treasury Department, yet it has met with fierce resistance from The Wall Street Journal editorial board, which sees it as an unjustifiable tax giveaway that is an unhelpful distraction from the need to cut marginal tax rates.

CNN: Why Mitt Romney is losing