And it usually involved buying on margin – that is, borrowing money from the brokerage.

而且这通常涉及凭保证金额度买进——也就是说，从经纪人那里借钱。

youdao

And the margin increase is unlikely to be reversed, even if ECB buying drives yields back.

而且即便欧元区购买的债券能取得收益，也不太可能取消增加保证金。

youdao

Buying Power Amount of money available in a margin account to buy securities based on excess margin divided by the margin requirement.

购买力保证金账户中超过利差要求，可以买入证券的那部分超额保证金。

youdao

Still, Lieber figures as long as mortgage REITs are buying on margin, some risk getting whacked eventually.

FORBES: House of Cards

Main Street investors trading for their own accounts should be especially careful about buying on margin into these lows.

FORBES: In Volatile Market, Watch Out For Margin Calls

Clearly, this was due to the wipe-out of speculators on margin who were not buying silver as a monetary reserve, but as a risky trade.

FORBES: Silver Down 30%, Gold Off 11% As Panic Hits Precious Metals