I watched two players tee off, hoist their bags and march off to battle.

我看见两名球员走过球座，拎起背包，开始比赛。

youdao

So neither side wants to let Carlo Ancelotti's men march off into the distance.

所以没人希望被安切洛蒂的球队甩开距离。

youdao

Now introduce the lifters, NO. 1 Bian Jianxin of China......, lifters Please march off!

介绍运动员，1号中国边建欣……，介绍完毕，请运动员退场！

youdao

The ever-busy Cullum kicked off his 2010 world tour on March 2 at the Oak Room in New York City.

VOA: standard.2010.04.16

And the schools play a major role in this and thus all these kids who grew up speaking patois or Provencal or Gascon-- I forgot Gascon, around Bordeaux, they can sing the Marseillaise in acceptable French as they march off to be slaughtered.

在这里面学校扮演了主要角色,所以这些说着,方言或者普罗旺斯语或者加斯科涅语的孩子们,我把加斯科涅语忘了,在波尔多附近,他们操着勉强能接受的法语唱着马赛曲,上前线等待被屠杀

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Is everybody saying, I want to march off to Samarra and protect the shrine?

NPR: The Mood in Najaf, Shiite Stronghold

The scenes between Tywin and Arya have been so entirely excellent I felt a pang of regret to see Tywin march off to war.

FORBES: 'The Prince of Winterfell' Pushes HBO's 'Game of Thrones' Closer to War

More importantly, it threatens to waste the lives of U.S. warfighters as they march off to future conflicts with weapons systems that are decades out of date.

FORBES: Pentagon Should Cut Bloated Head Count, Not Weapons Programs