Children fly the balloons during the completion ceremony of bund renovation project in Shanghai, east China, March 28, 2010.

2010年3月28日，孩子们在外滩翻新工程的庆祝仪式上放飞风筝。

youdao

Unlike London’s Bond Street or New York’s Fifth Avenue, the Champs-Elysées is where soldiers march, tanks roll and planes fly past in the annual Bastille Day parade every July 14th.

与伦敦邦德街、曼哈顿第五大道不同，每逢7月14日法国国庆日这天，这条大道都会被国庆士兵的行军声、坦克的履带声、以及飞机的轰鸣声所淹没。

youdao

March is the best time of year to fly kites in China.

在中国，三月是一年中放风筝的最好的时节。

youdao

Parker does not see much of an impact on low-cost carriers from the Open Skies Agreement, a treaty in effect since March that allows carriers to fly new routes into other countries.

FORBES: Raymond James' James Parker

After he then collapsed at Heathrow Airport in March 2008 while waiting to fly out with Somerset for a pre-season tour to the United Arab Emirates, he formally announced his retirement from international cricket.

BBC: Trescothick flies home from India

Vernon Wells, another late-March acquisition, hit a long fly ball that Jones ranged back for.

WSJ: Yankees turn triple play in win over Orioles