Although my claim bordered a First Nations (indigenous people) plot, it was identified as mine and marked on the official map.

虽然我的领地与一块土著人的地块相邻，但已经在官方地图上做了标示。

youdao

'No site exceeding these limits will stop working immediately,' said Google via its official map blog.

谷歌通过官方地图博客表示：“超过时间期限的网站也不会马上被停止地图服务。”

youdao

You cannot find an official logo or artworks for DotA because it isnot really a ‘game’ but a custom map made by players themselves to playon top of Warcraft III from Blizzard.

DotA的官方logo和插画作品都十分罕见，因为DotA本身并不是一个游戏，而是一个由魔兽玩家自定义的对战地图。

youdao

It hangs in every government and party office in the enclave: the Kurds' official map of Iraqi Kurdistan.

ECONOMIST: The Kurds talk of federation and plan for independence

If it were to appear on an official map, it would look like a sardine sandwiched between Ukraine in the east and Moldova to the west.

WSJ: An Accidental Trip to Trans-Dniester | Traveler's Tale

That covered an area far beyond the official 30km restriction zone (see map).

ECONOMIST: The mounting human costs of Japan��s nuclear disaster