They are as much a part of Chinese birthday celebration as a birthday cake with its candles lit in many western countries.

就像许多西方国家燃着蜡烛的生日蛋糕一样，它们是中国人生日庆祝活动中的一部分。

youdao

However, despite 2 billion people worldwide already supplementing their diet with insects, consumer disgust remains a large barrier in many western countries.

然而，尽管全世界有20亿人已经在用昆虫来补充他们的饮食，消费者的厌恶仍然是许多西方国家的一大障碍。

youdao

In the fourteenth and fifteenth centuries, many Western Pueblo settlements in what is now the southwestern United States may have possessed distinctly hierarchical organizational structures.

在14世纪和15世纪，许多位于现在美国西南部的西部普韦布洛定居点可能拥有明显的等级组织结构。

youdao

Many Western countries initially hailed the election as a victory for the democratic process.

VOA: standard.2009.09.15

In many Western legal traditions, the right to life is strongly protected.

从西方传统法律观念来看，生命的权利受到法律的坚决保护。

对于安乐死的看法 - SpeakingMax英语口语达人

How many paintings are there of Peter crucified upside down, or depictions in Western Art?

西方美术史上，有多少画作的主题，是彼得被倒钉，或者有相关描述？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Interestingly, the increase of returning Canadians and many Western Europeans doubled that of the American rate.

CNN: Travel expert: Why you should go to Mexico

Many western visitors to Japan sought its art indiscriminately, buying furiously at Nagasaki bazaars.

ECONOMIST: Japanese art

Binge drinking "already an epidemic in many Western countries", it added, was on the rise.

BBC: Beer in Asia: The drink of economic growth