I've dialled the number so many times I know it by heart.

这个号码我拨了很多次，都记住了。

《牛津词典》

Many times I thought about giving up, but I fought on.

很多次我想过放弃，但我坚持了下来。

youdao

How many times I have told you to come back in time to help me cook dinner?

我告诉过你多少次要及时回来帮我做晚饭了？

youdao

He explained his position many times in speeches,debates and letters, including this one written in eighteen fifty-eight: I have made it equally plain that I think the negro is included in the word "men" used in the Declaration of Independence.

VOA: special.2009.02.09

So when I do the analysis, I want to think about what am I doing here, am I capturing all the pieces of it? Here, the two variables that matter are what's the length of the list, and how many times I'm going to search it?

这里，要关注的,两个变量是列表,的长度以及我要搜索的次数,这种情况下，这个算法赢了？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But for the most part, I mean, I've seen... I don't know how many times I've seen paparazzi almost get hit by cars.

但是大部分情况下，我是说，我见过……我都忘了多少次我看到狗仔队差点被车撞上。

溺爱是一种伤害 - SpeakingMax英语口语达人

Mr. TAMAIRA: (Singing) Now, I could never ask for help, but so many times I tried.

NPR: Fat Freddy's Drop Blends Reggae, Soul And DJ Culture

It's like wondering how many times I take a deep breath, or look at a clock.

ENGADGET: The outrage and sadness of Google Reader's demise

"Many times I know, before the client knows, that they've been sued, " says DeVito.

FORBES: Double Dutch No Longer