They provide marketable products that can be produced by small-scale, household production systems, and are generally of higher value and less vulnerable to critical harvest timing than many crops.
畜牧提供可由小型家庭生产体系生产的可销售产品,总的来说价值比许多作物高,而又不像许多作物那样易受关键收获时间的影响。
Using the same scale on each graph was useless as many graphs were either too small or too big, and the values were either all crunched down in one corner, or plotted off the page.
使用同一比例来绘制每个图是没有用处的,很多图要么非常大,要么非常小,数据要么拥挤在一个角上,要么分散在整个页面上。
Shanzhaiji are the cheap, but distinctive, phones produced by many small-scale manufacturers that have sprung up in the past year to cater for the mainland's love of mobiles.
过去一年来,山寨机做为一种价格低廉特色鲜明的手机如雨后春笋般涌现,众多小规模工厂都在造这种手机。它的出现迎合了大陆人对手机的狂热爱好。
应用推荐