This mechanism proves very flexible because you can create as many versions of the body as you want by using different style sheets.

这种机制被证明是很灵活的，因为您可以通过使用不同的样式表来创建任意多的消息主体版本。

youdao

The skill of such street chefs, and the aroma of their creations, proves irresistible to many passersby.

这种街头厨师技能，以及他们创造的四里飘香，是许多路人不可抗拒的理由。

youdao

And if dealing directly with big e-book sellers like Amazon proves successful, many writers may start to ask themselves whether they still need to sign up with traditional publishers at all.

如果直接和像卓越亚马逊这种大的电子书销售机构合作愉快的话，许多作者是否还会继续和传统的出版媒体签约会成为一个问题。

youdao

But whether or not their confidence proves justified, many analysts believe Microsoft shareholders will gain either way.

CNN: Why Microsoft believes its future is bright

In many cases, the government proves this with evidence that the taxpayer deposited untaxed income into the account, concealed his ownership of the account through sham corporations or denied having an offshore account in response to a specific question by his accountant.

FORBES: What Does The Flap Over Romney's Tax Returns Suggest About Disclosure of His Swiss Account?

In many instances, when a female proves to be more successful than her man, the relationship fails.

FORBES: Wondering What Men Think About Successful Women?