Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves so viscerally—on one level, they don't even recognize the person in the picture as themselves.

了解了埃普利的研究结果，可以弄明白为什么很多人发自内心地讨厌自己的照片，在某种程度上，甚至他们认不出照片中的人就是他们自己。

youdao

Many people love this movie, or they hate it.

很多人爱这部电影，抑或者说恨这部电影。

youdao

I find it hysterical how many people post comments to negative iPhone articles who hate Apple, don't own an iPhone, and better yet proclaim the joy of owning some OTHER phone altogether.

我觉得有多少讨厌苹果的人对消极的iphone发表评论，是歇斯底里的。没有iphone，可以更好的宣扬拥有另一部手机的乐趣。

youdao

And it is not that so many people hate free-market capitalism--they just do not have any access to it.

FORBES: Readers Say

While experts said it is difficult to determine how many people belong to hate groups, they do agree with an SPLC estimate that claims there are about 900 operating now, a 40 percent increase from 2000.

CNN: White supremacists watched in lead up to Obama administration

But it says "too many" people suffer intolerance, quoting 48, 127 hate crimes across England, Wales and Northern Ireland in 2010.

BBC: Editors urged to help tackle online hate crime