Two buildings were destroyed and many others damaged in the blast.

在这次爆炸中，两座建筑物被摧毁，其他许多建筑物也被损坏。

《牛津词典》

This question is entangled with many others.

这个问题和许多其他问题纠缠在一起。

《新英汉大辞典》

youdao

"I was interviewed in it,as many others were, and I think the most compelling interviews were of the students.

VOA: special.2011.07.14

Why is it difficult in some cases to produce a vaccine when we've been successful in so many others?

为什么某些疾病的疫苗很难研制,即使我们已经成功生产了很多种疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So when you're writing a program in this language and many others, if you wanna make a comment to yourself or for other people who are reading this with their TF or fellow colleagues, you use what are called comments.

当你用这样那样的语言写程序时,为了便于自己或他人,阅读我们写的代码，我们必须得做一些注解,这就是所谓的注释。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What has surprised me though is that there are so many others out there like her.

NPR: Who's Your Grandma? These Days, Nobody Is

Many others, however, are too concerned with day-to-day subsistence to care about their carbon footprint.

BBC: Everest's growing problem

Some WinMo vendors produced great devices, while many others produced mediocre devices that made the platform look bad.

ENGADGET: blogger-avatar