A child's development is dependent on many factors.

孩子的成长受多种因素影响。

《牛津词典》

Many factors can lead to growth retardation in unborn babies.

许多因素可以导致胎儿发育迟缓。

《牛津词典》

Many factors are important, for example class, gender, age and ethnicity.

许多因素都很重要，如阶级、性别、年龄及民族。

《牛津词典》

And,that is due to many factors including conflict and lack of development.

VOA: standard.2009.10.14

But I do not believe that, objectives of crusaders were purely religious. I understand that , there were many many factors that pushed this campaign into the near east.

不过我不认为，十字军的目的是,完全宗教的，我觉得，有很多因素在背后推动,这个运动走向东方。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, there are many factors, but one important factor is, the rise of the Internet has competed with -people used to buy The Wall Street Journal to get data like this.

其实有很多因素,但是最主要一点是,来自网络的竞争,人们过去买《华尔街日报》来获取这些数据

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And your operating system is just one of many factors that go into this calculation.

FORBES: Are Windows PC Users A Budget Hotel Crowd?

"It's an ever-changing landscape and there are many factors that lead to homelessness, " said Phil.

BBC: Devon - Helping to tackle homelessness

Despite the improvements, there are still many factors that are difficult to include in models.

BBC: 'Best estimate' for impact of melting ice on sea level rise