He's shooting the cat again. He must have drank too many again.

他又吐了，肯定又喝多了。

youdao

This is nearly three times as many as in 1960, and half as many again as in 1990.

这个数字几乎是1960年的3倍，是1990年的一倍半。

youdao

Nearly half the country’s pre-war population had been uprooted; about 1m had taken refuge abroad, and as many again were internally displaced.

整个国家将近战前一半人口颠沛流离，其中一百万成为国外难民，在国内则有同样人数背井离乡。

youdao

Marian Anderson was to hear those hateful words many times again during her life.

VOA: special.2009.01.18

All right, let's try again. How many people vote that this is reversible? That looks like a majority to me. Irreversible?

好的，让我们再试试,有多少人认为这是可逆的？,看上去大多数人都这么认为？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If that's true, it's true, again, what's being sold in markets, in many cases information products information services.

那样，同样地，市场中的商品，许多时候是,信息产品,信息服务。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As many again are in permanent jobs found by bureaus.

ECONOMIST: Regulation

Fans noticed: after the Chicago-New England matchup in 1986 became the first Super Bowl to draw 90 million viewers, the game failed to draw that many again until 1996, thanks to a close game between two iconic franchises, the Steelers and Cowboys.

FORBES: The Draft That Almost Wrecked The NFL

UPC's repellent rule over Bunia and its outlying hills, probably as many died again.

ECONOMIST: Congo's wars