What they still lack is technological know-how, systems integration, being able to design new vehicles from scratch and get them to a manufacturing line.

它们如今所欠缺的是核心技术、系统的整合能力、以及从零开始设计汽车并将其投入生产线上的能力。

youdao

The know-how we import should be directed toward manufacturing products suitable for export.

我方进口的专有技术旨在生产适合出品的产品。 。

youdao

To build up local technical data base in order to establish core competence and know how in China manufacturing process.

建立本地技术信息库，以达到核心制造技术本土化的目的。

youdao

More formidable still is Intel's ability to pair multibillion-dollar factories with unmatched manufacturing know-how, both of which have kept the company in control of the processor market for decades.

FORBES: Intel Grinds Toward Graphics

He knew that to recapture Switzerland's dominant position he'd have to retain its manufacturing know-how, and that meant not losing skilled workers through layoffs, which would risk demoralizing the whole operation.

FORBES

At the heart of the debate to date about the FS-X agreement have been various claims and counter-claims concerning the effect of the F-16 technology and manufacturing know-how the United States will supply Japan on the latter's competitive industrial position.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The FS-X Agreement