The teddy bears, made by a South Korean toy manufacturer, shout cheers for their teams.

这些由南韩玩具厂商制造的泰迪熊会为自己的队伍欢呼。

youdao

He would have no special relationship with his former company, Ferrari, nor with Peugeot Citroen, the manufacturer behind his former World Rally, Cross-Country and Le Mans teams.

他不会与他的前公司有任何特殊关系，比如法拉利或者标志雪铁龙，和他以前的世界拉力赛，穿越国家的拉力赛和勒芒的车队。

youdao

The son of a prosperous Barcelona textile manufacturer , he joined the Spanish Olympic Committee, and led Spanish teams to the Olympics starting in 1956.

萨马兰奇出身于西班牙巴塞罗那一个富裕的纺织品制造商家庭。他加入了西班牙奥委会，并自1956年开始带领西班牙参加奥运会。

youdao

BMW-Sauber team boss Mario Theissen said it was important not to "destroy" the mix of manufacturer teams and independent teams.

BBC: F1 drivers stand behind Ferrari

Retailers have internal teams tasked with predicting sales based on manufacturer advertising and co-marketing efforts, and these teams usually get within 20 percent of actual sales.

FORBES: Advertising Means Nothing If You Don't Have Predictability

Irvine also shares Jordan's view that F1 needs more privately-owned teams to challenge the dominace of the manufacturer-backed outfits.

BBC: SPORT | Motorsport | Formula One | Jordan welcomes Irvine F1 input