"Until I can speak to your husband I can't come to any conclusion about that," Manuel said evasively.

“关于那件事情我要跟你丈夫谈了之后才能作出结论，”曼纽尔托辞说。

《柯林斯英汉双解大词典》

Manuel watched the couple until they disappeared out of sight.

曼纽尔看着那一对直到他们从视线中消失。

youdao

She looked around for assistance and noticed Manuel watching her.

她四面看看寻找援助，发现曼纽尔在看她。

youdao

The third person who will be honored by the Congressional Hispanic Caucus Institute is Lin-Manuel Miranda.

VOA: special.2010.09.13

Manuel de la Pena y Pena -- president of the supreme court -- became acting president.

VOA: special.2009.02.26

Bunau-Varilla and Cromwell provided Manuel Amador with a declaration of independence, a constitution,and money.

VOA: special.2010.08.19

GARCIA-NAVARRO: Andres Manuel Lopez-Obrador swore himself in as the, quote, "legitimate president of Mexico" yesterday in a ceremony on the Zocalo, the main square in Mexico City.

NPR: Mexico's Obrador Vows to Continue Fighting for the Presidency

Over the past three months, a small team led by Daft Punk (Thomas Bangalter and Guy-Manuel de Homem-Christo) and manager Paul Hahn has orchestrated a drip-feed marketing campaign that has left almost everything about the album up to the imagination.

WSJ: Daft Punk's Stealth Start for a Summer Hit

Mexico has been in turmoil since the July 2nd election, with the candidate from the left - Andres Manuel Lopez Obrador - charging that massive fraud gave his rival, Felipe Calderon, the lead.

NPR: Court President Backs Calderon Win in Mexico