But although we build robots in this manner—equipping them with sensors and computers to plumb the metric properties of their environments—evolution has taken a more complex route.
但，即使是我们发明的机器人—— 它们能够通过传感器和计算机来进行探测性的度量——进化也远远比这个复杂得多。
It presents, in as simple a manner as possible, the basic mechanisms that determine the dynamical evolution of both classical and quantum systems in sufficient generality to include quantum phenomena.
它礼物，在尽可能简单的方式里，确定两个经典和量系统在包括量现象的足够一般原则内的动态演化的基本机制。
应用推荐