His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.

他的男子气概被一双美丽的驴耳朵修饰的更加饱满。

youdao

Manly My aunt was a lady of strong mind and great resolution, she was a very manly woman.

我的叔母是位意志坚强，有坚决果断力的女士，她是个有男子气概的女人。

youdao

He might be male, he might be human, or at least humanesque, but he would never be a manly.

他可能会成为 一个男性，一个人类，至少也是人型生物，却永远不会成为男子汉。

youdao

Virtue means for him a kind of manly self-assertion, audacity, ruthlessness, a reliance on one's own arms and calculated use of cruelty to achieve one's ends.

美德对他而言,是一种具男子气概的自作主张，胆大，冷酷，自助，且还会算计使用残忍手段,来达致目标。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

His mysterious friend promised to have a manly tete-a-tete with him while he was in town.

NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan

The 32-year-old moved to Odsal from Manly on a three-year deal last year.

BBC: Bradford Bulls insist Matt Orford will stay

Nick Nolte, committing himself to a difficult part with a manly readiness that inspires affection, even awe, is Wade Whitehouse, a divorced policeman and hired hand floundering badly in a snowbound New Hampshire town.

NEWYORKER: Affliction