What Watson did was to observe muscular habits, because he viewed them as a manifestation of thinking.

沃森所做的就是观察肌肉习惯，因为他认为肌肉习惯是思考的表现形式。

youdao

Some manifestation of your concern would have been appreciated.

你当时要是表现出一些关心就好了。

《牛津词典》

The riots are a clear manifestation of the people's discontent.

骚乱清楚地表明了人们的不满情绪。

《牛津词典》

Again, they're serving as vehicles then for the manifestation of the will of God.

它们被作为上帝意愿的传播工具,而存在。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It would have been perfectly reasonable for them, his opponents, to assume that only one set of religious beliefs could actually represent the truth, that there was only one possible manifestation of divine truth.

这本应该是他的反对者们最完美的理由,去设想仅仅一整套的宗教信条就可以代表真理，只有一个虔诚的真理的表达。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The swan is really only a force, and Yeats's concern is rather with the human experience of that force, which is, again, another manifestation of "terrible beauty."

这天鹅只是一种力量，而叶芝所关注的是,人类对此力量的感受，而这又是，一次，惊人之美，的表现“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If there exists a walking manifestation of Santa Cruz, it might well be him.

ENGADGET

The new colour fresh green is a particularly visible manifestation of electric driving fun.

ENGADGET: Third generation Smart Fortwo ditches Tesla powertrain, gains two wheeled cousin

This suggests tinnitus might be just one manifestation of a hearing problem associated with everyday tasks.

BBC: Viewpoint: Does deafness contribute to dementia?