So the paper elaborates on the writers' acquaintance of safety supervision and the related contents guided by mandatory regulations.

作者就日常工作中在强制性条例的指导下对安全监理的心得及有关内容做了一些阐述。

youdao

Any violation of mandatory provisions of laws or administrative regulations occurs.

违反法律、行政法规强制性规定的。

youdao

EachAssociation shall include in its regulations appropriate means to protectcontractual stability, paying due respect to mandatory national law andcollective bargaining agreements.

为保证球员合同的稳定延续性，各会员协会应在其转会规定中进行合理解释，同时规定应遵守该国法律以及集体协商合约之规定。

youdao

Of course, the price of the lost hardware is the smallest cost, with the biggest ones being lost IP and the costs of complying with mandatory data breach reporting regulations.

FORBES: Collaboration in the Cloud -- Why Aren't You doing it?

They were further irked by the operations bosses in Oak Brook, Illinois, who had issued an 80-page directive, called "Franchise 2000, " that tied a lot of new and onerous regulations to mandatory store reviews.

FORBES: Beyond burgers

The standards-setting and best practices bodies will be continuing to develop and modify their work to keep pace with current threats, and U.S. companies will be continually chafing under out-dated or ineffective regulations, compulsory standards, and mandatory cybersecurity practices.

FORBES: Congress Needs to Go Back To School on Cyber Legislation