The scope of mandatory administration shall be stipulated by the State Council.

符合国家法律、法规和政策规定的经营范围。

youdao

The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year.

学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年至少志愿服务40个小时。

youdao

The school administration has decided to make it mandatory for each student to volunteer at least 40 hours per year to one of the town's many volunteer programs.

学校管理部门已经决定强制要求每个学生每年参加该镇众多志愿者项目的其中一个，志愿工作时长至少要达到40个小时。

youdao

The Veterans Administration publishes mandatory requirements (.pdf) that must be met in order for a business to claim veteran status.

FORBES: BBHC Global And Project Vigilant: Where's The Money?

But the administration opposes mandatory emissions targets, and there is probably not enough time to get a meaningful climate change bill to the president's desk by the end of the year.

FORBES: Magazine Article

The Bush administration says Kyoto's mandatory limits on greenhouse gas emissions, notably carbon dioxide, would cripple the economy.

NPR: Seeking Profit in Kyoto Protocol Compliance