Wayne Rooney performed a shock U-turn Friday by agreeing to a new 5-year contract with Manchester United just days after appearing to be on his way out of Old Trafford, BBC reported.

据英国广播公司报道，当地时间22日，此前一直宣称要离队的曼联球星鲁尼突然来了个180度态度大转弯，同意与红魔续约5年。

youdao

But U. K. psychologist Professor Geoffrey Beattie, dean of psychological services at Manchester University, said many people have no idea about the secret messages their feet are giving out.

但英国心理学教授、曼彻斯特大学心理服务中心主任杰弗里·彼迪说许多人都不知道他们的双脚所传达的秘密信息。

youdao

Shao Xiaolei, graduated from Medical School of University of Manchester (U. K.) with a master degree of Ophthalmology.

眼科主治医师，毕业于英国曼彻斯特大学医学院，获眼科硕士学位。

youdao

But the strain of owning a team that competes with the likes of Russian Roman Abramovich's Chelsea, Emirates Sheikh Mansour's Manchester City and the U.S. billionaire Glazer family's Manchester United appears to be pushing 51-year-old Yeung's resources to the limit.

FORBES: Magazine Article

The study of 1, 300 U.S. and U.K. executives, conducted by Rackspace Hosting with support from Manchester Business School in the U.K., finds cloud engagements are delivering positive impacts, from cost savings to more innovation.

FORBES: Cloud Computing Boosts Next Generation of Startups, Survey Shows

Elsewhere in sports only Manchester United, the U.K. soccer team, carries a billion-dollar price tag.

FORBES: Unlikely Dynasty