If you've got a boring office job, focus on your managerial skills in the hopes that one day you'll be managing something you care about.

如果你正在从事一件无聊的办公室工作，就满怀希望地把精力集中在管理技能的训练上，以便在将来某时能够顺利管理某项事业。

youdao

JENNY ROSS: the Managing Director's office is on the first floor.

詹妮·罗斯：总裁的办公室在一楼。

youdao

Taking advantage of the tough legal jobs market, the firm will build a network of thousands of non-staff lawyers, says Peter Pantaleo, the managing partner of the New York office.

该公司纽约办事处的管理合伙人Peter Pantaleo说，他们将利用现在严峻的法律人才市场，建立一个由上千名非正式员工的律师组成的网络。

youdao

"The importance of having a break from work shouldn't be underestimated, " says Office Angels managing director Paul Jacobs.

CNN: Stressed out in the sunshine

Paul McKenzie is Managing Partner of the office, whose practice focuses on a broad range of corporate transactions and regulatory compliance matters.

FORBES: China: Seeking Balance In Regulating Data Privacy

Rick Piltz worked in a federal coordinating office as the managing editor of this document and others.

BBC: Climate chaos: Transcript