In return for managing buy-out funds and sharing in the risk, private equity managers traditionally got a management fee and a share in the fund's performance.

作为对管理收购基金和分担风险的回报，私人股本管理机构一般都会收取一笔管理费，另外提取基金收益的一定比例。

youdao

I agree with Victor Fleischer's basic premise that carried interest is a fee for managing other people's money.

我同意维克多·弗莱舍的基本假设，即附带收益是一项调节其他人财富的酬金。

youdao

It also will receive a fee for its role in managing the resort and royalties for the use of its characters.

迪士尼可以获得商品和餐饮销售收入的相应份额，还能收取管理度假区的费用，以及使用迪士尼角色的版权费用。

youdao

He charged his investors a fee for managing the fund, plus separate fees for each of the underlying funds.

FORBES: Growing Pains

Earning a management fee for managing or monitoring assets under management (AUM) results in income that should be taxed at ordinary income tax rates. (Fees earned and taxed in Year 1).

FORBES: Most Read on

In the original formulation the teller had access to the customer with the big paycheck and merely had to steer him down the hall for the bank to make a second fee by managing his portfolio.

FORBES: Money & Investing