These factors dramatically obstruct the implementation of the shareholder's managerial rights and the transfer of the shareholder's controlling rights.

这些因素的存在使得股东治理权行使受阻、控制权转移受阻和公司经营业绩受到影响。

youdao

Therefore, the effective ways to help state-owned commercial banks are stock transformation, establishing modern property rights institution, and healthy managerial structure of corporation.

因此，实施股份制改造，加快建立现代产权制度和良好的法人治理结构是国有商业银行走出困境的有效途径。

youdao

Heavy concentration in the stock of a single employer with no voting or managerial rights, I wrote, sounded like a recipe for disaster.

FORBES: Best Buy's 401(k) Meltdown

Sunday's derby had been preceded by some verbal jousting between Ferguson and his City boss Mark Hughes, and the Scot was quick to remind his managerial counterpart that United had secured local bragging rights - for the time being at least.

BBC: Boss Ferguson hails 'best derby'