TATA Advanced Systems, as the lead on the program, along with other TATA partners will be responsible for project management, security, software development, production, integration and delivery.

塔塔公司先进系统分部是该项目的领导者，它将与其他伙伴一起负责计划管理、安全、软件开发、制造、集成和交付等工作。

youdao

Administration: servers, and in particular software, requires continuous upkeep such as installation of security patches, upgrade of the OS and middleware, user account management and so on.

管理：服务器和某些软件需要连续维护，比如安装安全补丁、升级操作系统和中间件、用户账号管理等等。

youdao

He chose Fedora as the operating system for its frequent security updates, its RPM-based package-management system, and its quantity of prepackaged software pertinent to servers.

他选择使用Fedora作为操作系统，用于管理常用的安全更新、基于RPM的包管理系统，以及与服务器相关的软件包。

youdao

Arcsight sells security information and event management (SIEM) software, a subset of enterprise security devoted to logging and analyzing behavior on a corporate network to find and prevent cyber-threats.

FORBES: HP Acquires Arcsight In Ongoing Security Shopping Spree

BlackBerry maker Research In Motion announced today that it is in the process of acquiring Ubitexx, a smartphone security and platform management software developer.

FORBES: RIM Wants To Help Manage Your iPhone

The ThinkPad X131e Chromebook simplifies software and security management for school administrators and provides students and teachers with quick access to thousands of apps, education resources and storage.

ENGADGET: Lenovo adopts Chrome OS, intros ThinkPad X131e Chromebook for schools