One prevents network operators from blocking lawful traffic, subject to "reasonable network management" (an exception needed to ensure that spam or denial-of-service attacks can be stopped).

第一条规定按照“合理网络管理”的精神，禁止运营商屏蔽合法通讯(一个例外是要确保垃圾邮件或者拒绝服务的攻击行为能被阻止)。

youdao

Flexible management topology offers an asynchronous non-blocking job queuing mechanism for administration purposes.

灵活的管理拓扑为管理目的提供异步非阻塞作业排队机制。

youdao

Channelization code management can increase the throughput, decrease the blocking probability of call setup requests, and reduce the signal Peak to Average Power Ratio (PAPR) in 3g systems.

合理的信道化码资源管理策略设计可以提高3g系统的吞吐量、降低用户的呼叫阻塞率和降低信号的峰平功率比。

youdao

Real DVD also installs a new layer of digital-rights-management (DRM) code on files, blocking users from copying them more than five times to other computers.

FORBES: Magazine Article

Arkansas Emergency Management spokesman Tommy Jackson said first responders were having trouble reaching the destroyed home because a number of trees were blocking the road.

NPR: Tornadoes Touch Down In Oklahoma And Arkansas