The creation of disciplinary effects by management accounting systems must, however, be seen in terms of prevailing configurations of power.

建立 由纪律管理会计制度的影响，但必须被视为对当前的权力配置方面。

youdao

Also, other material conditions may enhance or hinder the potential of management accounting systems as technologies of discipline and production.

此外，亦有其他关键性的因素会提高或妨碍管理会计系统的潜力，如将之作为训导和生产的技术。

youdao

The analysis of different management accounting systems and of their relative variations observed in various companies is an essential issue in the managerial studies of the last few years.

分析不同的会计制度和管理的相对变化观察到不同的公司是一个重要的管理问题的研究在过去多少年中。

youdao

Many of them are running accounting or inventory management systems that are a decade old.

FORBES: Why Does Jeff Lewis Count His Money In His Bathtub?

Experienced estate managers typically fetch six-figure salaries in return for a substantial skill set that spans everything from knowledge of fine food and wine to an understanding of art and architecture to skills in household accounting, personnel management, first aid, computers, high-tech security and HVAC systems.

FORBES: Modern-Day Downton Abbey: Inside The Super-Secret World Of Estate Management

How can a rogue trader and risky transactions survive risk management systems absolutely required by Dodd-Frank, existing law, compliance, regulation and accounting standards?

FORBES: UBS Goes Rogue: What Else Are Bankers Hiding In Their Drawers?