Much of the work done by people who managed computer systems is getting automated, which is forcing managers and engineers to upgrade their skills.

计算机系统管理者的许多工作日益自动化，这迫使经理与工程师都要更新自己的技能。

youdao

Many networks are managed by a computer called a file server.

许多网络由一称为文件服务器的计算机来管理。

youdao

Physical networks like computer networks are some things that can be planned, implemented and managed very optimally and efficiently.

诸如计算机网络之类的物理网络可以以非常理想、非常高效的方式规划、实现和管理。

youdao

Do we know how this computer hacker managed to figure it out?

NPR: Marketplace Report: Hacking Apple's iCode

It should be noted that international sales accounted for a whopping 46 percent of this quarter's revenue, and Mac computer sales managed to shoot up some 17 percent compared to the year-ago quarter.

ENGADGET: Apple reports fiscal Q4 earnings: $1.67b profit, Mac sales way up, iPod sales down, 'great new products' for 2010

The computer maker managed to simultaneously transmit 55 wavelengths and came up with a way of amplifying the light signals every 50 kilometers, since light pulses degrade over long stretches and must be strengthened.

CNN: THE INTERNET