The device must have been unwieldy; the man rested it on his shoulder to steady it.

那套装置肯定挺重，操作它的人把管子扛在肩上以保持稳定。

youdao

Journalists who have followed him describe his "inner gyroscope", his almost freakish ability to stay steady - like a man able to lower his blood pressure at will.

一位跟踪采访过他的记者形容他的“心中的陀螺”是他最珍奇的保持稳健的能力——他就像一个能随意降低自己血压的人。

youdao

Images of Mr Chirac during the summer, on holiday in Saint-Tropez, showed the frail 78-year-old man leaning on his bodyguards to steady himself as he walked.

而从希拉克夏季在圣特罗佩度假的照片来看，这位78岁高龄的老人非常虚弱，走路时也得靠在保镖身上才能站稳。

youdao

He wanted to finally meet the man who has kept a steady sports beat in Cleveland for 40 years, the guy sitting at the top of the bleachers year after year pounding away to spark a rally.

WSJ: Rivera thanks Indians employees for memories

Like Donald, who Faldo has tipped as the man most likely to end Europe's drought, they have realised that a steady diet of American golf is as good for their major hopes as it is for their bank balance.

BBC: Ryder Cup

Not to own gold is to trust government at all levels and in all times to be able to do the right thing to maintain the economy on a steady course and manage the affairs of man in a fair and orderly manner.

FORBES: Sober Reasons To Own Gold