Facing the Man portable Robotic system in field environment, a telecontrol system based on embeded technique is designed and implemented.

面向野外环境下的单兵携带式微小机器人，设计并实现了一种基于嵌入式技术的遥控系统。

youdao

The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.

如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子，而是商务舱里有手提电脑的人。

youdao

A Swiss man has created a "solar dog" phone charger that combines a solar panel with a dog for the ultimate portable charging solution.

一名瑞士男子近日想出一个给手机充电的绝招：把太阳能电池板绑在狗身上，这样就造出了随时供电的便携式“太阳能狗”充电器。

youdao

The same proliferation will likely occur in man-portable anti-aircraft weapons, thereby challenging U.S. dominance in close air support.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | The Measure of a Superpower: A Two Major Regional Contingency Military for the 21st Century | Page: 3

Two of its nationals were recently arrested trying to sell Chinese-made QW-2 man-portable surface-to-air missiles in this country.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Get real about China

It provided FARC with military support, supplies of Russian- and Chinese-made automatic weapons, sniper rifles, grenade launchers, and man-portable air defense systems.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Challenges Continue After Maduro��s Election in Venezuela