Thus the superior man makes himself strong and untiring; the earth's condition is receptive devotion.

因此，卓越的人使自己强大的和不懈的；地球的条件是接受奉献。

youdao

In the modern world, work signifies a purely external activity; man no longer makes himself through it, he makes things.

现代世界，工作意味着纯粹的外部活动；人不再通过工作创造自己，他创造物。

youdao

When a man makes a vow to the LORD or takes an oath to obligate himself by a pledge, he must not break his word but must do everything he said.

人若向耶和华许愿或起誓，要约束自己，就不可食言，必要按口中所出的一切话行。

youdao

Eventually, the man himself makes a fairly dramatic arrival as his plane slides into view just yards from the stage.

BBC: Romney must work hard to win Ohio

Washed into a sewer, Remy lands in Paris, where he makes himself known to a young man, Alfredo Linguini (Lou Romano), who has inherited a famous restaurant but cannot crack an egg.

NEWYORKER: Ratatouille