He's been doing the same job for 50 years—man and boy.

他从小就干着同一份工作，有50年了。

《牛津词典》

He's been working that farm, man and boy, for more than 50 years.

他从小到大在农场工作了50多年。

youdao

Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.

本尼迪克特曾是个狂野的男孩，一个好争吵的年轻男子。

《柯林斯英汉双解大词典》

And she turned and hurried away, followed by the worried eyes of the man, and the sad eyes of the boy.

VOA: special.2010.05.15

In a second he got it going forward and drove off crookedly past the man and boy still standing there watching.

他迅速地将车向前开动,歪歪扭扭地经过,仍然在一旁站立的男人和男孩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

When the car was ready, the man and the boy stood by to watch him drive it off."

当车准备就绪，站在一旁的男人和男孩“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Similarly, during the October 2002 Washington-area sniper investigation, the African-American man and boy ultimately accused of the crime reportedly were able to pass through multiple road blocks with the alleged murder weapon in their possession, in part, because police 'profilers' theorized the crime had been committed by a white male acting alone.

CNN: Why profiling doesn't work

People have gathered in Canterbury to pay tribute to a man and a boy who drowned at a pond in the city.

BBC: Musicians mark Canterbury pond deaths anniversary

The team of Pete Docter and Bob Peterson, who wrote and directed, keep their eye on the story and on the bond between the old man and the boy.

NEWYORKER: Up