Since only one female usually lays eggs in a given larva, it would pay her to produce one male only, because this one male could fertilize all his sisters on emergence.

因为通常只有一只雌性在一个特定的幼虫中产卵，所以它只会产生一只雄性，因为这只雄性可以在孵化时使它所有的姐妹受精。

youdao

She says "I hate to say there are female and male ways of dealing with power, because I think each of us has a male and a female part."

她说：“我不认为女人和男人有各自不同的方式处理权利，因为我认为我们每一个人身上都兼有男性和女性的特质。”

youdao

This means focus more on male gender issues and work out how to incorporate both male and female issues and address them simultaneously,” she says.

这就意味着更多地关注男性的性别问题，找到把男性与女性问题结合起来并同时解决它们的方法。

youdao

You tell me when it stops!" For years, almost all leading movie and television stars, male or female,were white.

VOA: special.2009.05.04

Milton's been noting that some of the pagan deities that the fallen angels eventually became were male and some were female.

堕落天使化身成的异端神灵,有男有女，弥尔顿本无须说明。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Moreover, this earthling that seems to include both male and female, is then said to be in the image of God.

而且，这地球生物中似乎既有男也有女，他们依照上帝的形象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Imagine there are four defendants a lean male, lean female, obese male and obese female.

FORBES: Women Judged On Weight In Court, Study Finds

Within the organization, we have observed a similar imbalance with male-female participants: Many of our events tend to draw far more male attendees than female (roughly 80% male and 20% female).

FORBES: Startup Weekend's Focus On Women Founders

The study presented 471 participants with one of four mug shots the lean male, lean female, obese male and obese female and beneath that image described a mock court case involving check fraud.

FORBES: Women Judged On Weight In Court, Study Finds