Malcolm said that he was going pot - holing in the Pennines and I wished him joy.

马尔科姆说他将去奔宁山脉野餐，我祝他玩得高兴。

youdao

"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill the silence.

“这是马尔科姆，”女孩子为了打破沉默难为情地说道。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I'm listening," said Malcolm and sat down, indicating the armchair opposite him.

“我听着。”马尔科姆边说边坐了下来，并指指他对面的扶手椅。

youdao

Malcolm said one such report appeared on the Drudge Report Web site -- a conservative media portal.

CNN: Hollywood activists stage anti-Bush bash

Mr Malcolm said he had considered a fine but deferred sentence until June.

BBC: Edinburgh mother fined ?150 over teenage girl's truancy

Sir Malcolm said that while DfID would not be able to maintain a base in Helmand province when UK troops withdraw, aid projects must continue through local partners.

BBC: Afghanistan may never be 'viable state' warn MPs